PDA
Просмотр полной версии : Русская прошивка Bolero и Colambus
Официальный дилер "Чехия-Авто", г.Рязань.
Бум мозг у ОД клевать!!! А то что это за неравноправие - в Рязани делают, а в Питере нет:evel:
А то что это за неравноправие - в Рязани делают, а в Питере нет
Да, сдаёт Ленинград!
Самое главное, могут ли они русифицировать магнитолы Блаупункт с обозначением FJ на конце.
Никанор
21.03.2012, 22:24
Самое главное, могут ли они русифицировать магнитолы Блаупункт с обозначением FJ на конце.
У меня обозначение FJ (Блаупункт?). Всё получилось достойно.
Леонидыч
21.03.2012, 22:38
У меня обозначение FJ (Блаупункт?). Всё получилось достойно.
Обнадёжили! Будет тоже пытаться.
SergeyP
21.03.2012, 23:01
о-о, неужели, официальный дилер русифицирует. Дождались!!!
Как же достали эти кубики.
Хотя предвосхищаю увидеть удивленные глаза наших официалов.
Никанор
21.03.2012, 23:32
Давайте для убедительности выложу заказ-наряд.
Alekstar
22.03.2012, 09:49
Вчера был в Автопраге на Тимирязевской, они - ни сном ни духом, ничего не знают ничего не умеют...
Только что от своего ОД приехал. Сказали пробовали- не получилось:be:.
Только что от своего ОД приехал. Сказали пробовали- не получилось.
Все едем в Рязань!!!:biggrin: Распечатал заказ-наряд от Никанора, буду пробовать решать с ОД... Хотя если у них ни диска с прошивкой, ни мозгов - результата не будет:frown:
Один производитель, куча ОД и у всех разная инфа! Задолбало:evel:
З.Ы. У меня кстати 7 первых символов VINа совпадают с Никанор, что свидетельствует, вероятно, что из одной "оперы" машинки:bk:
Задолбало
Очень мягко сказано! Но за мат банят.
Все едем в Рязань!!!:biggrin: Распечатал заказ-наряд от Никанора, буду пробовать решать с ОД... Хотя если у них ни диска с прошивкой, ни мозгов - результата не будет:frown:
Один производитель, куча ОД и у всех разная инфа! Задолбало:evel:
З.Ы. У меня кстати 7 первых символов VINа совпадают с Никанор, что свидетельствует, вероятно, что из одной "оперы" машинки:bk:
Главное понять, все ли магнитолы они смогут русифицировать. Может в Шкоду прям звонить и долбать?
череповецкий дилер нифига про русификацию не знает
ровно как и про новое сцепление для тех, у кого есть вибрации
зато про шайбу знают, хоть что-то..
EPLLI, вчера был у своего ОД, шайбировал турбину, одновременно куря форум. Показал мастеру рязанский счет. Он его не впечатлил. Сегодня отписал на оф.сайт Шкоды. Часа через три перезвонили, уточнили ряд моментов (ФИО, ВИН и т.д.). Обещали через 3 денька дать ответ. Результат сообщу.
В Оренбурге ОД перешивает без проблем.
В Оренбурге ОД перешивает без проблем.
А можно уточнить, все ли Болеро могут русифицировать?
добавлено через 1 минуту
EPLLI, вчера был у своего ОД, шайбировал турбину, одновременно куря форум. Показал мастеру рязанский счет. Он его не впечатлил. Сегодня отписал на оф.сайт Шкоды. Часа через три перезвонили, уточнили ряд моментов (ФИО, ВИН и т.д.). Обещали через 3 денька дать ответ. Результат сообщу.
А что говорят по поводу распространения программы русификации по дилерским центрам в стране? Официалы в Краснодаре утверждают. что ничего слыхом не слыхивали про возможность русификации.
Jon-SC, тоже самое спросил и я. Пока ждем-с.
Jon-SC, тоже самое спросил и я. Пока ждем-с.
Тоже самое спросил на официальном форуме, ответ просто поразил своей ,эээээ, нелогичностью:
Для получения подробной информации по данному вопросу мы рекомендуем Вам обратиться непосредственно к дилерскому центру Skoda в городе Краснодар.
Я им в ответ написал, что если бы дилеры были в курсе. я бы на сайте шкоды вопрос не писал.
Москва. Ответ Автоспеццентра на Обручева - услуги по обновлению пока нет.
Что за новости? Сегодня ОД в Химках объявил 1950р за код от магнитолы Болеро с новой машины купленной у них в салоне. Может другие дилеры лояльные, или все теперь торгуют кодом магнитолы?
Крит, Звериный оскал капитализма!
Москва. Ответ специалиста из ГлобалКар - перепрошиваем Bolero только если оно 2011 или позже модельного года!
Попросил пробить по Vin кузову - попробовал и сказал что придётся приехать и посмотреть.
В субботу поеду - отпишусь по результатам.
tot_20, значит процесс пошел! Будем ждать подвижек!:cool:
Москва. Ответ специалиста из ГлобалКар - перепрошиваем Bolero только если оно 2011 или позже модельного года!
Попросил пробить по Vin кузову - попробовал и сказал что придётся приехать и посмотреть.
В субботу поеду - отпишусь по результатам.
А вот это вот плохо. Неужто владельцы Болеро 2010 года в пролете :( Квадратики вместо русских букв уже начинают нервировать.
Неужто владельцы Болеро 2010 года в пролете :
Ну почему же? Читайте всю тему, у меня русский язык на Болеро!
Ну почему же? Читайте всю тему, у меня русский язык на Болеро!
Читал я тему, спрашивал у автора прошивок неофициальных, наши магнитолы пока не осовены были :(
http://s4.rimg.info/a9572829956576cb41deac42039d907b.gif (http://smayliki.ru/smilie-464961351.html)
У меня болера полностью на русском!
Jon-SC, тоже самое спросил и я. Пока ждем-с.
Дали вменяемый ответ?
В Тольятти на Премьере не в курсе.
hardalex
27.03.2012, 20:10
Челябинск и Екатеринбург ответили что не шьют
В Оренбурге ОД перешивает без проблем.
Сколько взяли за прошивку?
И сколько времени это делают?
mitjagad
28.03.2012, 14:10
Калужский ОД , тоже не мур-мур по этому вопросу... обидна да((
Сколько взяли за прошивку?
И сколько времени это делают?
Мне делали бесплатно, за 10 минут . А так вроде 900 рублей.
добавлено через 14 минут
На сколько я помню был принят не так давно закон а том что все машины продаваемые на территории России должны быть на нашем родном языке. Значить можно спокойно идти в защиту прав потребителей . Можно ОД поставить перед условием , нет могут пусть забирают и отдают деньги. Можно обратиться в СМИ . Я уверен что шкода решит тут же вопрос с вашим Болеро . Я просто поставил ОД перед фактом . Мне решили вопрос в течении двух недель .
На сколько я помню был принят не так давно закон а том что все машины продаваемые на территории России должны быть на нашем родном языке.
Не совсем так, инструкции по эксплуатации должны быть на русском языке, этого достаточно что бы снять все претензии потребителя!
Вчера официалы научили мой Болеро говорить по русски.
Цена вопроса - 900р. Препираться не стал, но можно было бы настоять на бесплатности акции.
Так что всех, кого беспокоит эта тема, обращайтесь к оф. дилерам - прошивка есть.
Вчера официалы научили мой Болеро говорить по русски.
Цена вопроса - 900р. Препираться не стал, но можно было бы настоять на бесплатности акции.
Так что всех, кого беспокоит эта тема, обращайтесь к оф. дилерам - прошивка есть.
Официальные дилеры в Ростове-на-Дону и Краснодаре ничего про прошивки не знают. Утверждают что Оренбург и Рязань шьют неофициальные прошивки, так как у них никакой информации нет. По каком у телефону долбить Шкоду? На е-мейл у них стандартные отписки с указанием обращаться к официальным дилерам, которые нифига не знают, замкнутый круг.
добавлено через 4 минуты
В Сочи дилер хотя бы кой-что знает. но человек. который это может сделать. сейчас в Москве. Но сразу огорчили, шьют не все магнитолы. так что есть большая вероятность, что если магнитола с FJ на конце, то это приговор :(
Официальные дилеры в Ростове-на-Дону и Краснодаре ничего про прошивки не знают. Утверждают что Оренбург и Рязань шьют неофициальные прошивки, так как у них никакой информации нет.
Я не занимался этой проблемой глубоко, поэтому сказать ничего не могу по официальность прошивки.
Вы звонили колл-цент Шкоды? Они подтверждают наличия оной? Может Ваши дилеры ленятся и просто не хотят сделать запрос в Шкоду?
Никанор
29.03.2012, 13:05
Официальные дилеры в Ростове-на-Дону и Краснодаре ничего про прошивки не знают. Утверждают что Оренбург и Рязань шьют неофициальные прошивки, так как у них никакой информации нет..... Но сразу огорчили, шьют не все магнитолы. так что есть большая вероятность, что если магнитола с FJ на конце, то это приговор :(
Сегодня специально спросил у ОД - с их слов прошивка официальная, получена на сайте производителя магнитол и поэтому все гарантии сохранены. Просто дилер сам подсуетился и добыл прошивки не дождавшись получить их централизовано, наверно поэтому они есть не во всех городах.
P.S. Последний раз повторюсь - у меня магнитола с маркировкой FJ и прекрасно прошилась.
Никанор, "Чехия-авто" на Есенина? Поеду к родителям - может, заглянуть... Сколько по времени занимает процедура?
Никанор
29.03.2012, 13:18
Да, на Есенина. По времени вместе с бесплатным автодушем и оформлением документов минут 45. Правда я предварительно записывался по телефону, может и Вам надо так сделать?
Сегодня специально спросил у ОД - с их слов прошивка официальная, получена на сайте производителя магнитол и поэтому все гарантии сохранены. Просто дилер сам подсуетился и добыл прошивки не дождавшись получить их централизовано, наверно поэтому они есть не во всех городах.
P.S. Последний раз повторюсь - у меня магнитола с маркировкой FJ и прекрасно прошилась.
Я извиняюсь.такая маркировка магнитолы (есть в книжке впечатано на обороте последней старницы мануала по магнитоле)?
SOO.5610.64.75
1ZO 012 095 FJ
добавлено через 2 минуты
Сегодня специально спросил у ОД - с их слов прошивка официальная, получена на сайте производителя магнитол и поэтому все гарантии сохранены. Просто дилер сам подсуетился и добыл прошивки не дождавшись получить их централизовано, наверно поэтому они есть не во всех городах.
Слышали бы вы с каким апломбом мне в сервисе заявили что в других городах официалы шьют "левые" прошивки ...
Никанор
29.03.2012, 13:32
Я извиняюсь.такая маркировка магнитолы (есть в книжке впечатано на обороте последней старницы мануала по магнитоле)?
SOO.5610.64.75
1ZO 012 095 FJ
добавлено через 2 минуты
Слышали бы вы с каким апломбом мне в сервисе заявили что в других городах официалы шьют "левые" прошивки ...
Всё верно, у меня маркировка такая. На счёт "официальности" прошивки я ведь тоже передаю Вам слова дилера. Как обстоят дела на самом деле я не в курсе, да мне это и не интересно. Главное результат с сохранением гарантии.
Всё верно, у меня маркировка такая. На счёт "официальности" прошивки я ведь тоже передаю Вам слова дилера. Как обстоят дела на самом деле я не в курсе, да мне это и не интересно. Главное результат с сохранением гарантии.
Похоже прийдется ехать в Рязань на перешивку магнитолы :) Дилеры на Юге не желают шевелиться видимо :(
добавлено через 17 минут
Видимо точно прийдется ехать в Рязань, вот ответ от Шкоды:
"Компания ООО «ФОЛЬКСВАГЕН Груп Рус» выражает Вам своё уважение и проявленный интерес к автомобилям марки «?koda».
По Вашему вопросу от 29.03.2012 г., мы можем сообщить, что, к сожалению, официальная русификация аудиосистемы на автомобилях, произведенных до 22 календарной недели, не представляется возможным.
Также, хотели бы обратить Ваше внимание, что, в соответствии со ст. 10 Закона РФ «О защите прав потребителей» и Постановлением Правительства РФ от 15 августа 1997 г. № 1037 "О мерах по обеспечению наличия на ввозимых на территорию Российской Федерации непродовольственных товарах информации на русском языке", потребителю должна своевременно предоставляться информация о товарах на русском языке, которая доводится до сведения потребителей в технической документации, прилагаемой к товарам, на этикетках, маркировкой или иным способом, принятым для отдельных видов товаров. В связи с чем, Вам была предоставлена русскоязычная инструкция с подробным описанием эксплуатации данной аудиосистемы.
Таким образом, все обязательства продавца и производителя перед Вами выполнены в полном объеме, так как, при передаче автомобиля, каждому клиенту предоставляется инструкция по пользованию магнитолой на русском языке.
Надеемся на Ваше понимание."
Jon-SC, получил аналогичный ответ:frown:
SergeyP
29.03.2012, 21:55
Не по пути в Рязань, но ради того, чтобы потом официальных дилеров ткнуть лицом в грязь, точнее в дисплей магнитолы, стоит! :frown:
SergeyP, Сереж, это мне с оф.сайта Шкоды такой ответ пришел. А вообще ты прав, если получится летом - заеду!
Jon-SC, получил аналогичный ответ:frown:
так я им написал, какая мол 22 календарная неделя, когда дата производства автомобиля у меня 01 октября 2010 года, молчат вот.
Заново отправил вопрос, раз мой автомобиль произведен после 22-й недели, когда будет доступна русификация в дилерских центрах.
Jon-SC, штампуют всем одинаковые ответы :evel:
Jon-SC, штампуют всем одинаковые ответы :evel:
Значит будем долбать, пусть шевелятся, других косяков хватает и без гемороя с русскими тегами.
SergeyP
29.03.2012, 22:21
вообще-то похоже на свинство в отписке. Причина в том, что после 22 недели уже прошивка не требуется, так как магнитолы с русским языком идут.
Может пора начать требовать, чтобы меняли магнитолы на те, которые после 22 недели. А этими пусть в Европах барыжат.
SergeyP, согласен! Бардак, однако.
вообще-то похоже на свинство в отписке. Причина в том, что после 22 недели уже прошивка не требуется, так как магнитолы с русским языком идут.
Может пора начать требовать, чтобы меняли магнитолы на те, которые после 22 недели. А этими пусть в Европах барыжат.
Они тож не дураки, подстраховались:
"
Также, хотели бы обратить Ваше внимание, что, в соответствии со ст. 10 Закона РФ «О защите прав потребителей» и Постановлением Правительства РФ от 15 августа 1997 г. № 1037 "О мерах по обеспечению наличия на ввозимых на территорию Российской Федерации непродовольственных товарах информации на русском языке", потребителю должна своевременно предоставляться информация о товарах на русском языке, которая доводится до сведения потребителей в технической документации, прилагаемой к товарам, на этикетках, маркировкой или иным способом, принятым для отдельных видов товаров. В связи с чем, Вам была предоставлена русскоязычная инструкция с подробным описанием эксплуатации данной аудиосистемы.
Таким образом, все обязательства продавца и производителя перед Вами выполнены в полном объеме, так как, при передаче автомобиля, каждому клиенту предоставляется инструкция по пользованию магнитолой на русском языке.
Надеемся на Ваше понимание."
Только зря они на понимание надеются, бум продолжать атаковать сервис вопросами.
добавлено через 1 минуту
Можно конечно повыделываться. что инструкция на русском языке не соответствует магнитоле, А ОНА РЕАЛЬНО НЕ СООТВЕТСТВУЕТ.
Правда лишь в некоторых пунктах.
Они тож не дураки, подстраховались:
Я такую отписку еще год назад получил, после чего решил на шкоду не наедятся, товарищи с форума русифицировали!
Я такую отписку еще год назад получил, после чего решил на шкоду не наедятся, товарищи с форума русифицировали!
Ну, к сожалению, N_A написал, что магнитолы с маркировкой
SOO.5610.64.75
1ZO 012 095 FJ
не русифицирует, есть какая-то необкатаная проша, но героев кинуться на амбразуру, тьфу, отдать на растерзание, короч испытать на своей магнитоле эту прошу не удалось найти.
ПОхоже, ключевое - пришивка не "от Шкоды", а от "Блаупункта" (а Болеро FJ именно Блаупинкт, так ведь?)
Значит надо найти пришивку на сайте Блаупункта. Вот только нифига не получается...
ПОхоже, ключевое - пришивка не "от Шкоды", а от "Блаупункта" (а Болеро FJ именно Блаупинкт, так ведь?)
Значит надо найти пришивку на сайте Блаупункта. Вот только нифига не получается...
Да, именно Блаупункт. Написал запрос дилеру в Рязань с указанием модели магнитолы. завтра надеюсь дадут ответ.
SergeyP
30.03.2012, 02:22
Информация с сайта http://www.skodaforum.eu
Bolero
R?dio holandsky 11.2011
S00.5610.77.32
1Z0 012 095 GE
Autor?dio Bolero
Octavia, Yeti rusky 05.09
S00.5610.64.75
1Z0 012 095 FJ
Autor?dio Bolero
Octavia, Yeti holandsky 05.09
S00.5610.64.32
1Z0 012 095 EN
Мне остается непонятным, а связаны ли номера магнитол с производителем.
Или все таки это означает версию прошивки (страна-язык), куда поставляется магнитола
добавлено через 5 минут
Владельцы с завода руссифицированной магнитолы отпишитесь какой у вас указан номер!
добавлено через 5 минут
Autor?dio Bolero
Octavia, Yeti n?mecky 05.09
S00.5610.64.00
1Z0 012 095 EE
добавлено через 4 минуты
Мои умозаключение выводят следующую систему
s00.5610 - программа
64.75 - номер прошивки
1z0 021 095 - каталожный номер устройства
EE (последние две цифры) - страна (для которой производят) или набор языков.
Кто производитель данного устройства либо не указывается, либо где-то тут 1z0 021 095 или тут S00.5610
Кто что думает по этому поводу?
добавлено через 5 минут
вот еще (обращаем внимание на дату инструкции)
Autor?dio Bolero
Superb, Octavia, Yeti anglicky 05.11
S00.5610.77.20
1Z0 012 095 GD
добавлено через 3 минуты
а для суперба мы имеем уже другие буквы
https://mediaportal.skoda-auto.com/resource/documentation/manuals/ru/Superb/06-2009/Radio/B6_Superb_Bolero_CarRadio.pdf
Autor?dio Bolero
Superb rusky 05.09
S00.5610.67.75
3T0 012 095 BN
добавлено через 1 минуту
В итоге имеем постоянно обновляемые версии прошивки Bolero, предположительно разные наборы языков и все это, похоже, от одного производителя.
А в СуперБ стоит такая же магнитола Болеро? Она у них русифицированая?
У владельцев русифицированых магнитол в Йети уже другой производитель ...
Igor191965
30.03.2012, 08:56
ПОхоже, ключевое - пришивка не "от Шкоды", а от "Блаупункта" (а Болеро FJ именно Блаупинкт, так ведь?)
Значит надо найти пришивку на сайте Блаупункта. Вот только нифига не получается...
Вы думаете прошивка будет лежать на сайте производителя в открытом доступе для простых смертных? Сомневаюсь однако. Её на ftp нужно рыть, предварительно зная имя архива.
Bolero
R?dio holandsky 11.2011
S00.5610.77.32
1Z0 012 095 GE
Autor?dio Bolero
Octavia, Yeti rusky 05.09
S00.5610.64.75
1Z0 012 095 [B]FJ[/B
Кто что думает по этому поводу?
Все это номера самой инструкции и к номеру магнитолы не имеют никакого отношения
1. Версия софта как и номер магнитолы указывается не в инструкции а непосредственно на магнитоле
2. Так же версию софта, версию аппаратной части да и многое другое можно увидеть в тестовом режиме
3. и кстати хотелось бы увидеть фотографии экрана с версией софта и железа тех, кто перешился у ОД
так по крайней мере можно будет посмотреть версию софта которая была установлена ОД на магнитолу и писать письмо в ФГР уже конкретно ссылаясь на версию.
Москва. Ответ специалиста из ГлобалКар - перепрошиваем Bolero только если оно 2011 или позже модельного года!
Попросил пробить по Vin кузову - попробовал и сказал что придётся приехать и посмотреть.
В субботу поеду - отпишусь по результатам.
Посетил Глобал-кар - моя магнитола не поддаётся русскому языку. Ниг с ней.
P.S. официальный дилер понравился.
Никанор
30.03.2012, 16:06
1. Версия софта как и номер магнитолы указывается не в инструкции а непосредственно на магнитоле
2. Так же версию софта, версию аппаратной части да и многое другое можно увидеть в тестовом режиме
3. и кстати хотелось бы увидеть фотографии экрана с версией софта и железа тех, кто перешился у ОД
так по крайней мере можно будет посмотреть версию софта которая была установлена ОД на магнитолу и писать письмо в ФГР уже конкретно ссылаясь на версию.
Это то что надо?
Возможно не всё так плохо, возможно обновление прошивки включает всего лишь поддержку кириллицы виндовс.
Взял когда-то давно записанную компашку, воткнул - квадратики - расстроился. :frown:
Скачал и установил эту программу http://www.xdlab.ru/
Справа вверху поменял "Авто" на "Все сразу", проверил что в List maker стоит кодировка UTF-8, выделил все трэки и нажал "Переименовать". Теперь радуюсь, :smile: перепрошивка магнитоллы не понадобилась.
З.Ы. Болеро, дата выпуска авто 15.12.2011.
Это то что надо?
Это то что надо и судя по инфо на панели, у вас магнитола из перешиваемой серии:
1Z0 035 156 G
которые ставились с 22 недели 2010 года по 22 неделю 2011 года.
Да, то что написано на книжке к магнитоле это все не стоит рассматривать. Смотреть надо именно на магнитоле (кстати как правильно разобрать морду и посмотреть этот номер?) или ВАг-комом, заодно вагкомом можно разблокировать доступ в сервисное меню для выбора языка, если я правильно помню.
добавлено через 1 минуту
Возможно не всё так плохо, возможно обновление прошивки включает всего лишь поддержку кириллицы виндовс.
Взял когда-то давно записанную компашку, воткнул - квадратики - расстроился. :frown:
Скачал и установил эту программу http://www.xdlab.ru/
Справа вверху поменял "Авто" на "Все сразу", проверил что в List maker стоит кодировка UTF-8, выделил все трэки и нажал "Переименовать". Теперь радуюсь, :smile: перепрошивка магнитоллы не понадобилась.
З.Ы. Болеро, дата выпуска авто 15.12.2011.
Так судя по дате у вас вообще русифицированая магнитола.
Так судя по дате у вас вообще русифицированая магнитола.
Не исключаю такую возможность, но повторюсь - вставлял компашку и были квадратики.
Это возможность более поздних Болеро - конца 11-го года, в предыдущих версиях выбор русского отсутствует, как элемент:bm:
А в моделях с какой маркировкой есть возможность выбора русского языка?
добавлено через 4 минуты
Москва. Ответ специалиста из ГлобалКар - перепрошиваем Bolero только если оно 2011 или позже модельного года!
Попросил пробить по Vin кузову - попробовал и сказал что придётся приехать и посмотреть.
В субботу поеду - отпишусь по результатам.
Уточните у них пожалуйста, эта прошивка доступна у Шкоды? в другие города когда пойдет?
добавлено через 3 минуты
Сегодня специально спросил у ОД - с их слов прошивка официальная, получена на сайте производителя магнитол и поэтому все гарантии сохранены. Просто дилер сам подсуетился и добыл прошивки не дождавшись получить их централизовано, наверно поэтому они есть не во всех городах.
P.S. Последний раз повторюсь - у меня магнитола с маркировкой FJ и прекрасно прошилась.
а как прошивка проходила? с SD-карты?
добавлено через 3 минуты
Это то что надо?
это как раз то что надо, осталось выцарапать у шкоды прошивку для всех дилеров.
а как прошивка проходила? с SD-карты?
С SD-карты
SergeyP
30.03.2012, 22:57
Возможно не всё так плохо, возможно обновление прошивки включает всего лишь поддержку кириллицы виндовс.
Взял когда-то давно записанную компашку, воткнул - квадратики - расстроился. :frown:
Скачал и установил эту программу http://www.xdlab.ru/
Справа вверху поменял "Авто" на "Все сразу", проверил что в List maker стоит кодировка UTF-8, выделил все трэки и нажал "Переименовать". Теперь радуюсь, :smile: перепрошивка магнитоллы не понадобилась.
З.Ы. Болеро, дата выпуска авто 15.12.2011.
Не надеялся на успех, но все же попробовал. Квадраты никуда не делись.
Не надеялся на успех, но все же попробовал. Квадраты никуда не делись.
Я тоже попробовал, все это не то. Уточняйте код своей магнитолы. Надпись на книжке не нужна, нужен реальный код магнитолы. У меня калужской сборки, но магнитола Делфи из перешиваемой серии, например. Так что ждем когда дилеры расчухаются. Если шьется с сд-карты, то быть может, кто-то прошу накопает где-то :) Но правда надежды на это мало. не слишком распространена у нас Болеро наверное.
Квадраты никуда не делись.
Эх, жаль, а я надеялся...
Если уже проскакивало, то сори.
http://forum.skoda-club.ru/viewtopic.php?p=1354965#p1354965
Если уже проскакивало, то сори.
http://forum.skoda-club.ru/viewtopic.php?p=1354965#p1354965
Русифицировать то можно, но нужна прошивка. с лета ее делал только в Москве N_A, сейчас и у дилеров она появляется. В свободном доступе не замечена.
SergeyP
30.03.2012, 23:46
N_A надо, как у артистов, гастроли устраивать по России. Желающих на его концерт сходить будет достаточно :biggrin:
добавлено через 1 минуту
Я тоже попробовал, все это не то. Уточняйте код своей магнитолы. Надпись на книжке не нужна, нужен реальный код магнитолы. У меня калужской сборки, но магнитола Делфи из перешиваемой серии, например. Так что ждем когда дилеры расчухаются. Если шьется с сд-карты, то быть может, кто-то прошу накопает где-то :) Но правда надежды на это мало. не слишком распространена у нас Болеро наверное.
Не могу узнать пока. Надо либо снимать, либо ваг-комом править настройки. Не показывает у меня в сетапе версию магнитолы.
Не надеялся на успех, но все же попробовал. Квадраты никуда не делись
Осталось сделать следующий шаг - выполнить транслит этой же программой. Раз уж нету определенности с прошивкой...
Посетил Глобал-кар - моя магнитола не поддаётся русскому языку. Ниг с ней.
P.S. официальный дилер понравился.
А какая у вас маркировка магнитолы оказалась?
N_A надо, как у артистов, гастроли устраивать по России. Желающих на его концерт сходить будет достаточно
Еще бы прописать в программе, чтоб показ температуры и времени выводился на экран Болеро, и тогда все. Гастроли можно будет устраивать, как минимум, по всему континенту, причем в первую очередь ехать в Чехию... Будут полные залы... Аншлаги...
времени выводился на экран Болеро
Максидот и болеро связаны, значит теоретически это возможно!
1. судя по скринам, что тут приложил Никанор ОД русифицировали магнитолу 1Z0 035 156 G - это означает что магнитолы от блаупункт по прежнему не русифицируются
2. официальной прошивки на сервере ОД под эту магнитолу нет
3. официальная прошивка заливается исключительно через VAS PC формат прошивки под VAS PC - sg0, ни через какие флешки ОД никогда ничего не шил и не имеет право шить
4. обновление магнитолы осуществляется ON line через сервер завода
5. для прояснения ситуации можно написать письмо в ФГР с приложением фотографий предоставленных Никанором с вопросом когда данная прошивка будет у всех ОД в качестве офф. обновления.
Для справки:
для магнитол
1Z0 035 156 G
заводская прошивка SW Index 0029
на сервере для обновления этих магнитол доступна 0030 - эта прошивка английская
Прошивка 0008 - русскоязычная с завода идет для магнитол 1Z0 035 156 M
Данная прошивка отсутствует на сервере и не доступна ни под какую магнитолу
В случае гарантийных проблем с магнитолой завод в режиме ON Line запрашивает версию софта и железа.
Соответственно при 1Z0 035 156 G с прошивкой 0008 магнитола с гарантии автоматически снимается - потому что данный софт не шел ни с завода ни в качестве офф. обновления для магнитол этой серии.
Получается магнитола по железу особо не поменялась, исходя из:
"Прошивка 0008 - русскоязычная с завода идет для магнитол 1Z0 035 156 M
Данная прошивка отсутствует на сервере и не доступна ни под какую магнитолу
"
Но если у нескольких дилеров это доступно, значит, по идее, особого криминала нет.
В случае гарантийных проблем с магнитолой завод в режиме ON Line запрашивает версию софта и железа.
Соответственно при 1Z0 035 156 G с прошивкой 0008 магнитола с гарантии автоматически снимается - потому что данный софт не шел ни с завода ни в качестве офф. обновления для магнитол этой серии.
Дык, гарантия уже кончилась.
Какая разница, как шить?
Но если у нескольких дилеров это доступно, значит, по идее, особого криминала нет.
У нескольких ОД это доступно как неофициальное обновление (где и как они добыли прошивку не известно, поэтому ФГР и отвечает на наши запросы, что русификация официально не проводится). Это значит, что они ОД прошивают ее на свой страх и риск.
Дык, гарантия уже кончилась.
Тут как раз и не важно, кончилась она или нет, прошивает ОД и в случае проблем они будут уже озабочены вопросами гарантии.
Так что для пользователя никакого криминала нет. Тут главное для тех у кого магнитолы гарантийные заранее узнавать у ОД о сохранении гарантии, чтобы не получилось потом неприятных казусов.
N_A, часы на болеро не мутили?
Тут как раз и не важно, кончилась она или нет, прошивает ОД и в случае проблем они будут уже озабочены вопросами гарантии.
Так что для пользователя никакого криминала нет. Тут главное для тех у кого магнитолы гарантийные заранее узнавать у ОД о сохранении гарантии, чтобы не получилось потом неприятных казусов.
А известен вообще процент гарантийных случаев по именно магнитолам? Какова вероятность возможных неприятностей?
гарантийных случаев по болеро предостаточно
общеизвестные
1. ни с того ни с сего экран становится белым - то есть магнитола функционирует, экран на нажатия в области кнопок на экране реагирует, но дисплей все равно остается белым. Само собой не проходит - только замена
2. Пропадает звук - так же ни с того ни с сего, вроде есть решение обновлением прошивки - помогает в 50% случаев, иначе замена
3. периодически зависает при работе с интерфейсом от блока GSM II/III, после чего через некоторое время перегружается - решения нет, только замена
часы на болеро не мутили?
не мутили и не будем мутить, для отображения часов нужно основательно ковырять основную часть прошивки магнитолы, что может привести в последствии к скрытым глюкам, которые могут вылазить в процессе эксплуатации.
гарантийных случаев по болеро предостаточно
общеизвестные
1. ни с того ни с сего экран становится белым - то есть магнитола функционирует, экран на нажатия в области кнопок на экране реагирует, но дисплей все равно остается белым. Само собой не проходит - только замена
2. Пропадает звук - так же ни с того ни с сего, вроде есть решение обновлением прошивки - помогает в 50% случаев, иначе замена
3. периодически зависает при работе с интерфейсом от блока GSM II/III, после чего через некоторое время перегружается - решения нет, только замена
Тогда вопрос, прошивка русификации, которую Вы шьете, не послужит причиной отказа в гаратнийном обслуживании?
Нет ли в ближайших планах поездки на Юг?
N_A, часы на болеро не мутили?
О... (http://club-yeti.ru/forum/picture.php?albumid=36&pictureid=1202)
:wink:
О...
Это не то "О", это периодическая информация какой то радиостанции.
Часы на болеро, "розовая мечта моего детства"!
Это не то "О", это периодическая информация какой то радиостанции.
Часы на болеро, "розовая мечта моего детства"!
Да... Выделенную станцию специально оставил...
У буржуев давно предлагалось просто часы приделать в салоне...
Вот например:
http://www.ebay.com/itm/Mini-Durable-Transparent-LCD-Display-Digital-Car-Electronic-Clock-with-Sucker-1-/270845303159?pt=LH_DefaultDomain_0&hash=item3f0fa35977
Pablito
23.05.2012, 07:20
"В Тольятти на Премьере не в курсе.
Челябинск и Екатеринбург ответили что не шьют
Калужский ОД , тоже не мур-мур по этому вопросу
Официальные дилеры в Ростове-на-Дону и Краснодаре ничего про прошивки не знают."
Вот и в Новокузнецке ("Арена-Моторс") - заявила: "Данное действие НЕВОЗМОЖНО, остальное слухи!!! Умные все стали - в Интернете начитаются ерунды и приезжают с бесполезными распросами!"
Пусть будут кубики на экране... Чтож поделать
"В Тольятти на Премьере не в курсе.
Челябинск и Екатеринбург ответили что не шьют
Калужский ОД , тоже не мур-мур по этому вопросу
Официальные дилеры в Ростове-на-Дону и Краснодаре ничего про прошивки не знают."
Вот и в Новокузнецке ("Арена-Моторс") - заявила: "Данное действие НЕВОЗМОЖНО, остальное слухи!!! Умные все стали - в Интернете начитаются ерунды и приезжают с бесполезными распросами!"
Пусть будут кубики на экране... Чтож поделать
Москва, Рязань и Оренбург, вот где можно прошить. Но магнитола все-таки должна быть 156G, F-ку никто не прошивает.
Жена наваяла программку в Exell по переименованию русских названий директорий и файлов в них на транслит. Для работы в Экселле должны быть включены макросы.
Принцип работы: запускаете файл, нажимаете кнопку в центре, выбираете директорию и нажимаете ОК. Пара секунд и все переименовано.
Наконец то через 1,5 года дошли руки до транслита. Спасибо, работает, моргнуть не успеваешь!
Возможно не совсем в тему, но...
Никто не сталкивался с тем, что телефонная записная книжка отображается кракозябрами?
На машине русифицированный Colambus (2013 модельный год). Телефон Samsung C5212. При этом телефонная книга из Nokia e51 замечательно отображается на экране с русскими буквами.
chiefengineer
31.08.2012, 13:14
Прохожу ТО-2 К Моторс г Петрозаводск задал вопрос про русификации Болеро сказали нету, попросил поставить неофициальную лиш бы работала и горантия не нужна (заколебали квадратики) прямо при мне позвонили договорились и по почте сбросили неофициально повторяю, за два раза серез CD- карту сначала установили затем обновили и через 5-10 мин УРА !!! стал обладателем русской версии болеро.
мой RCD-510 23.11.10 1ZO 035 156 G DE2-633 на верхней панели магнитоле написано.
savelnik43
31.08.2012, 15:02
Смотри совместимость Болеро и тел.!
Прохожу ТО-2 К Моторс г Петрозаводск задал вопрос про русификации Болеро сказали нету, попросил поставить неофициальную лиш бы работала и горантия не нужна (заколебали квадратики) прямо при мне позвонили договорились и по почте сбросили неофициально повторяю, за два раза серез CD- карту сначала установили затем обновили и через 5-10 мин УРА !!! стал обладателем русской версии болеро.
мой RCD-510 23.11.10 1ZO 035 156 G DE2-633 на верхней панели магнитоле написано.
Повезло с дилером, обычно они отказываются такое делать.
Да... Выделенную станцию специально оставил...
У буржуев давно предлагалось просто часы приделать в салоне...
Вот например:
http://www.ebay.com/itm/Mini-Durable-Transparent-LCD-Display-Digital-Car-Electronic-Clock-with-Sucker-1-/270845303159?pt=LH_DefaultDomain_0&hash=item3f0fa35977
Купил практически такие же, но японские часы в ТЦ Крокус на МКАДе. Приклеил на двойной скотч к плафону со штурманским освещением (между лампами и очешником). Он на вращающемся кронштейне. Переднему пассажиру и мне теперь видно время. Ночью можно включить лампу подсветки синего цвета или плафон освещения. Фото выложу позже.
ivan2819
17.11.2012, 18:23
Подскажите, коламбус шьётся что бы можно было видео смотреть в движении?
Подскажите, коламбус шьётся что бы можно было видео смотреть в движении?
Прошивается без проблем, в инете есть и образ диска с прошивкой и видео инструкция к прошивке.
ivan2819
18.11.2012, 17:46
Прошивается без проблем, в инете есть и образ диска с прошивкой и видео инструкция к прошивке.
а ссыль случаем не сбросите ? :confused:
а ссыль случаем не сбросите ? :confused:
Вот лентяи, ничего не хотят делать :biggrin: посмотрите здесь http://rns510-columbus.forum2x2.ru/f2-forum
savelnik43
18.11.2012, 21:13
Бредовый форум - ничего не работает!!!
Бредовый форум - ничего не работает!!!
А вы регистрироваться пробовали? раньше все работало. Если надо прошивку поищите на рутрекере.
http://www.drive2.ru/cars/skoda/octavia_ii/octavia_ii/ant1k/journal/288230376152872469/#post вот так должно быть только долгая процедура.
добавлено через 8 минут
Может кому понадобится вот интересный сайтик http://bt.tecar.com.ua/viewforum.php?f=14
Aksakal
18.11.2012, 21:57
Карты. История картографии для RNS510. Архив карт
http://stn.ucoz.ua/blog/istorija_kartografii_dlja_rns510/2011-08-30-4
Персональные точки интереса
http://stn.ucoz.ua/blog/personalnye_tochki_interesa/2011-10-14-8
savelnik43
19.11.2012, 19:55
Естественно зарегистрировался. Да прошивку на Руторге ужу давно видел...Просто сайт говно. Модератор реально умер...!!!
Aksakal
19.11.2012, 20:27
Естественно зарегистрировался. Да прошивку на Руторге ужу давно видел...Просто сайт говно. Модератор реально умер...!!!
Похоже Сэр Вы не очень компетентны, а пытаетесь со знанием судить...:bratv:
Не удивлюсь, что у Вас и в бане могут быть проблемы ... :bm:
ivan2819
19.11.2012, 22:49
про лентяув, это точно,более половины ссылок не работает, а где то и вообще шифр надо писать, про белоснежку, а понтов более, чем надо,.......... реально, образ скачать проблематично, имея новую машину с современную прошивку...
chiefengineer, А у какого мастера обслуживались. А то Виталик там вообще неадекват.
Забрал автомобиль из салона 27 декабря. В настройках Болеро есть возможность сменить язык на русский. Русские теги воспроизводятся без искажений и крякозябр.
Aksakal
11.01.2013, 11:40
Карты East Europe (Восточная Европа) 7919
Volume: CD_7919
Date: 9.8.2012
db: EEU(2012Q1)
Area: East Europe
Subarea: East
Supplier: Navteq
Version: 505.30.214.4.84
Customer Version: V9
Customer: 1627386945
Customer Info: VW
Features: V10
TPD: 2012080001
SVD: EDB_20120802
TMC: 20120706
Phoneme: Navteq
DBAL: V5.30 V6.41 V7.32 V8.200 V9.19
На http://stn.ucoz.ua
chiefengineer
13.01.2013, 15:03
stas73, обратись Владимир Кудрявцев 10-15 мин работа 0 руб
Soccerrra
14.01.2013, 11:56
Кто-нибудь уже ставил новые карты? Сколько по времени они инсталлируются на HDD?
Что-то больно долго у меня идет, часа не хватило...
Aksakal
14.01.2013, 21:30
Буржуины выложил карты со спидкамами и светофорами
VW RNS510 Eastern Europe V.9 (7921) FINAL with SpeedCams
http://gpsunderground.com/forum/volkswagen-seat-skoda/20231-vw-rns510-eastern-europe-v-9-7921-final-speedcams.html
VW RNS510 Eastern Europe V.9 (7919) FINAL with SpeedCams:
Volume: CD_7921
DataBase: EEU(2012Q1)
More than 16500 Speedcams/Redlight (SCDB Database 13/01/2013)
To anable speedcams:
Nav-Setup-Map-Map details - Car & Travel - Traffic- Speedcams/Red Light cameras
Target safely:
The Volkswagen Genuine navigation DVD-ROM'' CY Eastern Europe'' (V9) is equipped with the latest navigation data. For always optimal route.
TMC (dynamic route guidance): Denmark, Germany, Finland, Italy, Norway, Austria, Sweden, Switzerland, Czech Republic
Coverage:
Albania, Bosnia and Herzegovina, Bulgaria, Denmark, Germany, Estonia, Finland, Greece, Italy, Kosovo, Latvia, Liechtenstein, Lithuania, Macedonia , Moldova, Montenegro, Norway, Austria, Poland, Romania, Russian Federation, San Marino, Sweden, Switzerland, Serbia, Slovakia, Slovenia, Turkey, Ukraine, Hungary, Vatican City, Belarus
Aksakal
27.01.2013, 13:24
Перешел вчера на Карты East Europe (Восточная Европа) 7919
Полет нормальный из замеченного сразу - добавились названия водоемов в Москве...
TSAR1973
02.02.2013, 19:15
Подскажите пожалуйста??? На тест-роликах с Йети видел на штатном Болеро в выключеном положении часы на экране. В мануале не нашел- как ставить. Может кто то знает- как устанавливать. Заранее благодарин...)))
Soccerrra
03.02.2013, 01:20
Такое только в Коламбусе.
Может кто то знает- как устанавливать.
Ему бы дали "Нобелевскую премию! Нет решения данной "проблемы"!
bonus777
20.02.2013, 21:39
Народ, имеется коламбус 3T0035680K прошивка 5218, и блок блютус 7P6035730J. Реально ли сделать голосовое управление на русском языке? На английском работает, но для этого надо в коламбусе язык переключать. В БТ блоке выставлен русский по умолчанию, телефонная книга на русском отображается.
SergeyP
25.02.2013, 22:31
Часы в болеро есть!
Skoda Magazine
Зима 2012/2013, страница 21
Хотя это может быть и не болеро. На фото имеется центральная крутилка.
Что за магнитола такая? Новая?
SergeyP
25.02.2013, 22:42
это амудсен 310.
Спасибо. Блин, зря только фоткал. :bk:
а в Нижнем Новгороде кто-нибудь может Bolero русифицировать?
ковальч
23.04.2015, 11:32
bonus777, Извините,я с просьбой!2года прошло,но у меня таже поблема! Йеть 2014г. с Colambusom RNS 510,чех.Писанина на русском,,голосовое управление,,кн.нажимаешь-ответ,,Голосовое управлнение на русском не воможно!Ок!,,Вкл.дойч-как начала фрау шпрехать!Вчера был на ТО-1.в.салоне,,диагност,,с инженером час по своему компу лазили.Может Вам в феврале 2013г. удалось?
vBulletin® v3.8.7, Copyright ©2000-2020, vBulletin Solutions, Inc. Перевод: zCarot